Masihkah ingat?

Bayangan yang dulu kutinggal

Di belakang, nan jauh dari sekarang

Bersama jutaan kenangan, manis dan kental

Dilupakan, hanya tuk masa depan yang masih dalam bayang-bayang

Kini, seperti barang elektronik yang rusak

Tiba-tiba mati, lalu dengan sendiri merestart

Ku tak sengaja ingat, bayang-bayang lampau tiba-tiba ada di otak

Takjub, takut, tawa, tangis, memukuliku dengan tepat

Lupa telah berganti ingat, ingat menghilangkan lupa

Dulu, di atas sajadah itu dahiku melekat, seakan hanya aku hamba yang taat

Lantas!  Kenapa begitu berbeda? Kubertanya

Dahulu padahal baru seumuran bocah, masih lugu dan hanya ikut-ikut

Dalam kesadaranku, dahulu itu emas dan sekarang adalah panas

İya emas, begitu sangat berharga meski akal belum penuh guna

Panas! Panas! Panas!

Gambaran neraka ada jelas didepan mata, akal yang kini berguna hanya bekerja tuk dunia

Hamba, apa yang bisa diperbuat oleh hamba?

Harusnya, hanya taat dan siap, bahkan untuk berfikir pun tak sempat, apalagi protes

Manusia sebaik-baiknya ciptaan, ada akal yang dianugerahkan

Menjadi hamba, yang dianjurkan untuk berfikir, yang harusnya semakin taat dan siap, bukan malah protes

Bayangan masa lalu, mengajarkanku pelajaran baru

Jika dulu aku seperti itu, mengapa kini seperti ini

İya jikalau dulu yang tidak baik, menjadi kini yang selalu baik

Tidak jikalau dulu yang baik, lalu kini malah menjadi tidak baik

İngat masa lalu, ingat masa depan

Yang lalu boleh di belakang, jangan lupa diambil pelajaran

Yang depan akan selalu di depan, sebagai hasil masa lalu yang penuh pelajaran

Hari inipun masa depan, masa depan untuk hari kemarin, ingat?

Kahramanmaras Turki, 19 Mei 2013